避开中介去泰国做试管婴儿

爱海滔滔

　　很多打算去泰国做试管婴儿的病人不敢通过中介，怕受骗而且费用很高。其实除了这种中介外，还有我们这种在泰国单纯提供翻译和服务的试管翻译团队，医院情况，价目等都是透明公开的。最近的一个客人L姐的经验，让你分清区别中介和我们翻译（已得到L姐同意）。

　　L姐最开始是跟中介买全包大套餐来泰国做试管，第一次失败后打算继续尝试联系到我们，就没有再通过之前的中介，用我们的翻译服务来的：

　　L姐通过国内某大中介了解泰国试管婴儿可以要儿子的。 当然也“了解了”只能通过中介不然自己搞不定，医院不给选性别等信息后，用的总费用过20万的全包套餐：医疗费用，酒店费用饮食费用和医院关系费用打包一起分三次支付。

　　来泰国后服务方面是可以的。有国内陪同的一个工作人员全程陪同，去医院，出去玩什么的也都会陪着。 见医生时是另外一个翻译人员，不过对专业知识不太明白，有时候医生还叫医院的翻译来帮忙。 医院翻译见有中介说几句就走了。客人对中介还是蛮相信的，过程其实模模糊糊的但是让做什么也是做什么，让几点来打针就几点来，让做什么就做什么。期间还有1，2 次说让几点打什么针说好了，之后又改变打针方式的，客人当时也觉得有点怕，而且也有很多其他中国病人，就像其他客人了解情况，看看有没有啥差错。 医院费用也是中介负责，多少钱也不好去问，毕竟在国内就谈好了。但是和其他客人了解打针，注意事项啥的时候，也了解了医院的收费还有其实自己来也可以选性别后，心里很不是滋味的，一种被欺骗的感觉。不过钱也交了，服务也说得过去，也就没说什么。 后面取卵授精做筛选后，6个胚胎说一个也不能用。 也就相当于前面花的所有的钱都打水漂了。问到底是什么原因导致的说法也不清不楚，最开始说是精子不好（客人老公弱精） 后来又说不是精子问题是女方卵子染色体不好 让查染色体后来又说不用查染色体，出现这种情况是正常的等等。 感觉说法很不一样。 后来提出自己见医生用医院翻译咨询下，中介说是不是不相信她们啥的反正是让人听了很不舒服的话。

　　也是为了通过其他渠道了解情况，通过其他病人联系到我这边。，当时L姐跟我大概说了下情况，打算了解失败原因问问医生意见再尝试。帮她要了档案，把之前每次见医生的激素情况，卵泡发育情况，取卵数量，精子卵子质量，以及的胚胎等级和每个胚胎每天染色体的情况。 当时解释也是比较粗略的，因为觉得毕竟她刚刚做的，为了再系统说一下而已。 不过L姐说跟她说的大部分内容之前都没有提过。 每次见医生说的是下次什么时候见医生。卵子，精子质量还有胚胎染色体情况也没说过。之后把医生的调理方案告诉了客人，客人都没有要求再见医生直接打来了我们一个周期的服务翻译费 当时没敢收和她说确认再来时给就行…

　　调理了1个半月L姐月经一来就飞泰国了，检查后比第一次的卵泡数量多了几个，大小也算均匀，应该是药物调理方案起成效了。 到取卵前，一共10个卵泡大概7-8个大小适合可以用的。取卵后取到10个卵子，9个成熟的卵，授精成了8个。病人签了染色体鉴定申请书后就回国了。 后面胚胎报告出来直接发送报告和结果给的L姐：8个胚胎里7个略差等级B等级的胚胎和1个发育迟缓被淘汰的胚胎。 7个质量可以的胚胎里有2男2女共4个胚胎可以用，其中男女各有一个是囊胚。 这个年龄下能有这个结果L姐也算心满意足了。 现在还没移植，等待下个月医生出差回来后来移植。希望一切顺顺利利。

　　关于我们：原BNH医院，曼谷医院的医院翻译，以及杰特宁，A.R.T诊所常驻翻译组成的专业服务团队。有多年大量的翻译经验，为你把关每个重点和细节，用优秀的服务给你最好的成功率！